Lembrando as disposições da Convenção e do Protocolo de Quioto,

Lembrando ainda a decisão 1/CP.4, intitulada "O Plano de Ação de Buenos Aires", e a decisão 1/CP.5,

Tendo avançado na consideração de todas as questões contidas no Plano de Ação de Buenos Aires, com base no trabalho do Órgão Subsidiário de Assessoramento Científico e Tecnológico e do Órgão Subsidiário de Implementação,

Toma nota da declaração informal do Presidente datada de 23 de novembro de 2000, anexa a esta decisão como um elemento de orientação política para que se complete o trabalho sobre os textos de negociação encaminhados à Conferência;

1. Convida as Partes a submeterem seus pontos de vista até 15 de janeiro de 2001 e solicita ao secretariado que compile essas submissões em um documento miscelânea;1

2. Decide suspender a sexta sessão e solicita ao Presidente que busque assessoramento sobre a possibilidade de retomar essa sessão em maio/junho de 2001 para completar o trabalho sobre esses textos e adotar um pacote abrangente e equilibrado de decisões sobre todas as questões cobertas pelo Plano de Ação de Buenos Aires;

3. Solicita ao Presidente que faça propostas para o desenvolvimento e a consideração adicionais desses textos em uma sessão reaberta e que busque o assessoramento prévio necessário de forma transparente;

4. Incita as Partes a intensificarem as consultas políticas entre si e a explorarem áreas de interesse comum que permitam uma conclusão satisfatória das negociações, em uma sessão retomada, sobre todas as questões cobertas pelo Plano de Ação de Buenos Aires.

1Os textos encaminhados à Conferência por seus órgãos subsidiários em 18 de novembro de 2000 e os textos contidos nas notas do Presidente datadas de 24 e 25 de novembro de 2000.